QUINCY — The emotion spills out in ways Brock Boynton can’t always contain. Sometimes it’s a bat flip that goes a little too high or a little too far. Other times it’s the barbaric yawp everyone hears as he rounds the bases on a home run trot. And every now and then, it’s the toss…